Tous les apprentis de Sarreguemines réunis le 2 janvier 1944 devant la rotonde, bombardée quelques mois plus tard.
______________________________________________________________________________________________________________________
Ci-après quelques photos des lieux où sont passés les 4 apprentis qui ont débuté au centre d'apprentissage de Saarbrücken
Comme
précisé dans l'historique, 4 apprentis originaires de Sarreguemines et
environs (Joseph BRASS, Pierre Greiner, Marcel Lehmann et Fernand
Singer) avaient débuté leur apprentissage dès 1942 au centre
d'apprentissage de Saarbrücken-Burbach en Allemagne. Ce centre était
intégré au RAW : Reichsbahn Ausbesserungs Werk (Ateliers de réparation des Chemins de Fer allemands)
Ci-après 4 photos de ce centre d'apprentissage :
Reichsbahn Ausbesserungs Werk ( Centre d'apprentissage de Saarbrücken)
Reichsbahn Ausbesserungs Werk ( Centre d'apprentissage de Saarbrücken vu de face )
Sous le régime nazi, on trouvait partout des slogans, ainsi à l'entrée de l'atelier d'apprentissage on pouvait lire :
|
Slogans |
Traductions |
| Wer kann Lehrling sein ? Ein Jedermann ! |
Qui peut être apprenti ? Tout un chacun ! |
| Wer kann Geselle sein ? Wer was kann ! |
Qui peut être compagnon ? Celui qui a appris ! |
| Wer kann Meister sein ? Wer was ersann ! |
Qui peut être maître ? Celui qui sait créer ! |
Aperçu de l'atelier d'apprentissage (150 apprentis)
Le réfectoire des apprentis internes (la croix gammée avait sa place partout)
Un grand MERCI à Madame Marcel LEHMANN qui a bien voulu nous mettre une dizaine de photos à disposition.
